Language pair · Live Translate
English ↔ Spanish live — follow LatAm and US-Hispanic calls
Spanish is a high-volume meeting language for ecommerce, sales, and support across the Americas. Live Translate keeps English and Spanish visible together so you can reply without waiting for a full transcript dump.
We can extend the trial by two weeks if onboarding finishes Friday.
Si el onboarding termina el viernes, podemos alargar la prueba dos semanas.
Where EN↔ES shows up
US-Hispanic customer calls, LatAm distributor syncs, bilingual standups, and onboarding sessions where one manager is stronger in English and the team is stronger in Spanish.
Unlike platform captions locked to Meet or Zoom, Live Translate works beside any app — including phone softphones played through speakers.
STT quality note
Soniox covers Spanish speech and translation among 60+ languages. Regional vocabulary (Mexico vs Argentina vs Spain) can still surprise models — confirm product names and slang on the source pane.
We market EN↔ES as a verified pair for assistive live use, not as “perfect for legal depositions.”
Etiquette tip
Ask speakers to avoid heavy code-switching in the same sentence when numbers matter. Dual panes handle mixed speech, but clean turns improve both recognition and your ability to quote the customer later.
FAQ
Latin American Spanish or Spain?
Both directions work for general meeting Spanish. Expect regional word choices; verify industry jargon.
Does it work for customer support?
Yes — see the customer support use-case page for an agent checklist.
Audio retention?
We do not save audio. Streams are used for live recognition/translation only.
Related
Try the dual panes on your next call
Record stays one click. We don’t save audio — it is streamed only for live speech recognition and translation.